Aquest llibre és una recopilació de la versió original de set contes tradicionals de la literatura europea. Llegint els textos vam descobrir unes versions molt més crues que les històries que tots recordem de petits, com les passades pel sedàs de Disney, que va endolcir els contes, encara que ja els germans Grimm ho havien fet a la segona edició de la seva recopilació.
Juntament als contes originals, el que fa realment interessant aquest llibre són les il·lustracions superposades en blau i vermell d’Elena Odriozola (guanyadora de diversos premis d’art). Depenent amb quin filtre les mirem, veiem la versió «infantil» que tots i totes recordem o descobrim la història original en tota la seva cruesa. És això a què fa referència el títol escollit per al llibre: Así me lo contaron, así te lo cuento.
Consulteu la disponibilitat al catàleg | Web de l’ilustradora
Views: 62