[narrativa]
L’editorial Anagrama publica el número mil vuitanta-dos de la col·lecció Panorama de narratives, el qual recull una selecció d’escrits íntims de l’escriptora estatunidenca Patrícia Highsmith (1921-1995), autora de vint-i-dues novel·les, entre les quals hi ha best-sellers com Estranys en un tren (1950), Carol (1952) o El talent de Mr. Ripley (1955), i de vuit llibres de relats com ara Crímenes bestiales (1975), Petits contes misògins (1984) o Sirenas en el campo de golf (1984), entre d’altres.
Highsmith mai no va permetre la publicació d’una biografia i sempre va ser molt reservada amb la seva intimitat, per la qual cosa l’única manera de conèixer-la era mitjançant les seves creacions o les escasses entrevistes que facilitava. En aquest sentit, Diarios y cuadernos: 1941-1995 possibilita endinsar-se en les impressions, els pensaments i la quotidianitat de la consagrada autora des de la seva època d’estudiant fins als seus últims anys a Suïssa.
Anna von Planta, l’editora de Highsmith, s’ha encarregat del pròleg i de seleccionar i d’adaptar els divuit diaris i trenta-vuit quaderns, alguns d’ells amb notes en diversos idiomes, que va trobar al fons de l’armari per a la roba blanca quan l’autora va traspassar. Per acabar d’arrodonir aquesta obra, la dramaturga i escriptora nord-americana Joan Schenkar (1952-2021), autora de diverses biografies de la novel·lista texana, aporta un epíleg on es contextualitzen les principals amigues i amants influents que van passar per la vida de Highsmith. L’escriptor i traductor pamplonès Eduardo Iriarte ha traduït al castellà aquesta extensa obra publicada originàriament en anglès.
Sens dubte, es tracta d’una obra imprescindible per a aquells lectors que vulguin apropar–s’hi i conèixer l’essència i la idiosincràsia d’una de les escriptores més rellevants del segle XX.
Consulteu la disponibilitat al catàleg | Enllaç a Biblioteca Digital
<TORNAR
Impactes: 32
